Over 700 Supporters in First Month!

(Un message en français suivra l’anglais)

Congratulations! You are one of the first supporters of Dignity for All: The Campaign for a Poverty-Free Canada (www.dignityforall.ca). Thank you for your early endorsement of the campaign.

As you know, the campaign calls for vigorous and sustained action by the federal government to combat the structural causes of poverty in Canada. It calls for:

• A federal plan for poverty elimination that complements provincial and territorial plans.
• A federal anti-poverty Act that ensures enduring federal commitment and accountability for results.
• Sufficient federal investment in social security for all Canadians.

As of this minute the campaign has over 65 group supporters and 700 individual supporters, including a number of MPs and Senators! Many thanks to Niki Ashton (MP NDP), Alex Atamanenko (MP NDP), Megan Leslie (MP NDP), Irene Mathyssen (MP NDP), Tony Martin (MP NDP), Michael Savage (MP Liberal), Hugh Segal (Senator Conservative). We are proud and pleased to see this early support following the campaign’s public announcement May 22nd at the Canadian Social Forum.

Please encourage members in your organization (if applicable), people in your networks and your Member of Parliament to support the campaign as an organization and/or individual. Organizations and individuals can sign on at www.dignityforall.ca. From the campaign website you can also download the campaign post card in English and French, for sharing with family members, friends, work colleagues, neighbours and community members.

On Friday June 5, 2009 the Government of Canada made public Canada’s response to the 68 human rights-related recommendations made to Canada by the UN Human Rights Council, per the 2009 Universal Periodic Review (in English at http://www.pch.gc.ca/pgm/pdp-hrp/inter/upr-eng.cfm; in French at http://www.pch.gc.ca/pgm/pdp-hrp/inter/upr-fra.cfm). Canada rejected a number of recommendations including the recommendation for a national poverty elimination strategy.

That Canada is rejecting the call for a national strategy undermines the recent or current efforts of the House of Commons' HUMA Committee and various Senate committees and sub-committees to help determine the appropriate role of the federal government in combating poverty Canada-wide. It also flies in the face of calls from at least three provinces (e.g., Newfoundland and Labrador, Ontario, and Manitoba), pursuant to their provincial poverty action strategies, for complementary engagement of the federal government to help ensure progress on poverty.

But this setback only means we must increase our efforts for responsible federal engagement on this issue. Now is the time to end poverty in Canada. Now is the time for Dignity for All!

Thank you again for being one of the first to back the campaign. With your help, thousands more will follow in your footsteps.

----------

Félicitations! Vous êtes un des premiers à soutenir Dignité pour touTEs: La campagne pour un Canada sans pauvreté (www.dignitepourtous.ca). Merci de votre appui rapide à la campagne.

Comme vous le savez, la campagne demande une action concrete et à long terme par le gouvernement fédéral pour combattre les causes structurelles de la pauvreté au Canada. Elle demande :

• un plan fédéral pour l’élimination de la pauvreté complémentaire aux plans provinciaux et territoriaux.
• une loi federal contre la pauvreté qui assure un engagement durable du gouvernement fédérale qui guaranti son implication et son imputabilié.
• un investissement fédéral suffisant dans la sécurité sociale pour tous les canadiens.

En ce moment, la campagne compte plus de 65 groupes de soutien et 700 individus y compris des membres du parlement et des sénateurs ! Nous remercions Niki Ashton (MP NPD), Alex Atamanenko (MP NPD), Megan Leslie (MP NPD), Irene Mathyssen (MP NPD), Tony Martin (MP NPD), Michael Savage (MP Libéral), Hugh Segal (Sénateur - Parti Conservateur). Nous sommes fiers et heureux de voir ce soutien tôt dans la campagne qui a été annoncée au grand publique le 22 mai au Forum social canadien .

Veuillez encourager les membres de votre organisation (s’il y a un rapport), les gens dans vos réseaux et votre membre du parlement à appuyer la campagne en tant qu’organisation et/ou comme individu. Vous pouvez (organisation et individus) signez sur le site www.dignitepourtous.ca. À partir du site web, vous pouvez aussi télécharger la carte postale en français ou en anglais pour la partager avec les membres de votre famille, vos amis, vos collègues de travail, vos voisins et les membres de votre communauté.

Vendredi, le 5 juin 2009, le gouvernement canadien a répondu aux 68 recommandations sur les droits de la personne faites au Canada par le Le Conseil des droits de l'homme des Nations unies selon l’Examen périodique universel 2009 (en anglais à http://www.pch.gc.ca/pgm/pdp-hrp/inter/upr-eng.cfm ; en français à http://www.pch.gc.ca/pgm/pdp-hrp/inter/upr-fra.cfm). Le Canada à rejeté un grand nombre des recommandations y compris celle concernant une stratégie nationale pour l’élimination de la pauvreté.

Que le Canada rejette l’appel à une stratégie nationale minimise les efforts récents et courants du Comité HUMA de la Chambre des communes et de plusieurs comités et sous-comités du Sénat qui cherchent à déterminer le rôle approprié du gouvernement fédéral pour combattre la pauvreté au Canada. C’est aussi un affront aux appels d’au moins trois provinces (Terre-Neuve et Labrador, Ontario et Manitoba) liés a leurs stratégies provinciales contre la pauvreté, pour un engagement complémentaire du gouvernement fédéral pour assurer un progrès contre la pauvreté.

Mais ce recul signifie que nous devons augmenter nos efforts pour un engagement responsable de la part du gouvernement fédéral à ce sujet. C’est le temps de mettre fin à la pauvreté au Canada. C’est le temps d’une dignité pour touTEs!

Merci encore une fois d’être parmi les premiers à soutenir cette campagne. Avec votre appui, plusieurs milliers suivront vos pas.